.اعتقدت أن قصتك كانت جميلة
.كأنني أسمع أفكارك الأكثر خصوصية وحميمية
.هذه الحياة الخفية الرائعة التي يمكنك الوصول إليها
.أشعر بالغيرة تمامًا
.شكر
.لقراءتها
ماذا ستفعل معها؟
.لا أدري
.يجب عليك تقديمه إلى المجلة
.لقد أحبوا آخر واحد. لا أدري، لا أعرف
.لا أعرف إذا كانت جيدة بما يكفي
.آه ، أنت تقوم بالصيد فقط الآن
.إنه رائع
.حق ، أتمنى أمنية
.هذا لذيذ جدا لا أصدق أنك فعلت هذا
.إنه إلهاء مقال مثالي
.انها حلوة جدا. غير ضروري على الإطلاق
.اغرب عن وجهي. يجب أن يكون لديك كعكة
هل حصلت على هدايا جيدة ، ماريان؟
.هدايا جميلة. شكرا لك ، نيال
وماذا حصلت عليها ، كونيل؟
.أه كتاب
.بعض قصائد فرانك أوهارا
... على أي حال
.أحبه
وماذا عن عائلتك؟ أحضروا لك أي شيء لطيف؟
سيارة رياضية أو مهر؟
إلام تلمح؟
.حسنًا ، سأخرج من قائمة عيد ميلادي
.مم ، إنهم لا يدخلون حقا لأعياد الميلاد
.عادلة بما فيه الكفاية
.مم ، هذه الكعكة لذيذة
رسالة عيد ميلاد؟
.بلى
.أمي، والدتي
."ليس بالضبط "عيد ميلاد سعيد
ماذا يقول؟
".أرسل لي مفاتيح شقة دبلن في أقرب وقت ممكن"
... لذلك
.أنا آسف
.حسنا
.أنا بخير
هل أحببت ذلك؟
.بلى
.كثيرا
.حسن
.يمكن وصفه بالقصور الذاتي البيروقراطي
منظمة الصحة العالمية؟ كونيل؟
.حسنًا ، حسنًا ، أنت تتحسن
ماذا تريد أن تفعل الليلة؟
.شاهد فيلمًا. يبدو جيدا
.أوه ، قد أذهب للسباحة. واحدة أخرى
.ولكن يمكنني أن آخذ بعض الطعام وأتي إليك بعد ذلك
.عظيم
هل تزوجنا وأصبحنا في الخمسين من العمر دون أن نلاحظ ذلك؟
.يمكن
.أنا فعلا أحب ذلك
هل تعتقد أن ذوات السنة الأولى لدينا تكره ما أصبحناه؟
.كان يجب أن أعلم ، لأكون عادلاً
.أعتقد أن first السنة الأولى كنت سأندهش
".انظر إليها ، إنها في الواقع راضية"
.رائع
.لك كل الحق؟ نعم ، نعم
لقد تلقيت هذا البريد الإلكتروني للتو. من من؟
كونيل ، من من؟
.. إنها
.إنها من هذه الجامعة في نيويورك
.إنهم يقدمون لي مكانًا في برنامج الكتابة الإبداعية MFA
.يا
.لم أكن أعرف حتى أنك تقدمت بطلب
يعني مبروك. أنا لست متفاجئًا
.لأنهم عرضوا عليك مكانًا
.أنا مندهش قليلاً لأنك لم تذكر ذلك
.حسنًا ، لقد كانت هذه لقطة طويلة
.أنا ، أم ، أنا was شعرت بالحرج
... لأكون صريحًا ، أنا ، آه
... ما زلت أتطلع إليك كثيرًا ، وأنا ، آه
. .. لا أريدك أن تراني كما أحب ، أنا لا أعرف ما ، مخدوع ، أو
كونيل. وأنا
.لا أعرف حتى لماذا تقدمت بطلب
.فكرة من كانت؟ آه ، واحد من معلمي
.انها رائعة حقا ، كونيل
يمكنك رؤيتي في نيويورك ، أليس كذلك؟
.نعم ، في الواقع
... يمكنني. لا أستطيع حتى
... هذا يجعلني أشعر
الآن ليس الوقت المناسب لأذهب في منتصف الطريق حول العالم
.وأعيش في مدينة لا أعرف فيها أحدًا
... مثل
بالكاد استطعت أن أسير في الشارع في دبلن
.قبل شهرين دون نوبة هلع
كيف ستعمل في نيويورك؟
.ضعه بعيدًا قليلاً
.إنه لأمر رائع ، لقد عرضوا عليك مكانًا
.لا تفكر فيما ستفعله الآن
.أنا لن أذهب
.حسنا
.وبالطبع يجب أن نشكر كونيل
للتقدم والتحول إلى أن يكون
.المحرر الأكثر موهبة بشكل طبيعي في جميع الأوقات
ما دفعني إلى الإعلان عن
.إطلاق أحدث إصداراتنا الرائعة غدًا ، ولا يمكن أن نكون أكثر فخراً
.لقد صنعت لكمة ، وهو لذيذ جدًا
!وانها قاتلة سخيف. - اشرب -
.ماريان
بلى؟
هل يمكننى ان اسألك شيئا؟
.مم ‐ همم
.عيد الميلاد
ماذا عنها؟
هل تود أن تأتي إلينا؟
.لا أعرف ، كونيل
.هذا النوع. لورين تحب أن يكون لديك
.أنت لا تعرف ذلك
.ماذا؟ أعتقد أنني أعرف ذلك
.إنها فكرتها
.هذا نوع منها. مم ‐ همم
وبالتالي؟
... لذا
.توقف. أوه ، كونيل
.بلى؟ ليس مضحكا
.هناك هم. اوه ، أنظر إلى كلاكما
.معجزة صغيرة في عيد الميلاد
.تم الطهي لأسابيع. ادخل هنا
.مرحبا. مرحبا حبيبتي
.يا
.شكرا لاستضافتي
.أين يجب أن أضع هذه ، أين؟ - سأخلعهم يا -
.محرر. حسنًا ، هذا مثير للإعجاب
.لا ، حسنًا ، أنا أفعل ذلك حقًا كخدمة
.أنا متأكد من أن الناس يعدلون الصحف كخدمة
.يفعل ببراعة
.إنها مجلة أدبية. إنها ليست صحيفة على الإطلاق
هل أنا منخرط في السياسة؟
ماذا؟
لماذا هذا مضحك؟
هل أنا دوبي؟
.هل يعجبني؟ - أوه لا -
... لا
هل أنت بخير؟
.بلى
.هل هذا كثير؟ لا
.انه جميل جدا
.عيد الميلاد المناسب
.إنه لطيف
حسنا ، عليك أن تفعل شيئا. ما الذي يفعله أصدقاؤك في المدرسة؟
.برينان ، مثل كل عام
.لست متأكدا من أنني أستطيع رؤية رأس السنة الجديدة في برينان
.مرحبا دينيس. سنة جديدة سعيدة
ما رأي الناس في المدينة بها؟
... أفترض
.أفترض أنها ستعتبر غريبة بعض الشيء
.يا
.خديك حمراء
.انها بارده
هل ستأتي الليلة؟
.يجب
.ليس مني أن أعصي أمرًا
!حسنًا ، مرحبًا ، أنت
.كيف الحال يا جاري؟ تسرني رؤيتك
.أنا أيضا سررت برؤيتك. سنة جديدة سعيدة لك
!مهلا! مهلا
من الرائع رؤيتك
.تبدين مذهلة. - وكذلك أنت -
.تبدين رائعة
ماريان ، كيف حالك؟
سنة جديدة سعيدة كيف حالك؟
من الجيد رؤيتك. جيد جيد. أحضر لك شراب؟
.نعم من فضلك. هل تريد واحد؟ - لا لا لا -
.أراك في ثانية. ثانية واحدة
.ماريان شيريدان. - مرحبا -
.أحبك
.انا احبك ايضا
لك كل الحق؟
.نعم انا
.فقط لم أشعر وكأنني في المنزل
.لم يكن من الصواب أن أكون هنا لنكون صادقين
ماذا؟
.كنت أفكر في نيويورك
.العرض
ماذا عنها؟
... لا أعرف ، أنا فقط
.أستمر في تخيل أنك هناك
.جاري الكتابة
.حق
.لقد كنت تفكر في ذلك. بلى
.بلى. بعض الشيء
، مثل ، من الواضح ، لقد فكرت في الأمر قليلاً
... لكن هذا لا يعني أن
... آه
.إنه يبدو صعبًا للغاية
كل شيء كان صعبًا مؤخرًا أو كان جهدًا
وربما يحتاج هذا العام إلى أن يكون واضحًا ، كما تعلم؟ ،
.هناك الكثير من الأشياء التي كانت صعبة
.ومؤلمة
.وهذا سيكون صعبًا ومدهشًا
.ممكن ، نعم. إنها نيويورك
.إنها الكتابة
سيكون مذهلاً يا (كونيل)
.بلى
.نعم ربما
هل تاتين معي؟
... يمكننا أن نكون هناك معًا ، و ، يمكنك الدراسة أو العمل ، و
لماذا؟
.اريد ان ابقى هنا
.أريد أن أعيش الحياة التي أعيشها
.إنه شيء جيد
.وأنا أتحسن في ذلك
.بلى
.سأفتقدك كثيرا
.سأكون مريضا
.في البدايه
لكنها ستتحسن
.نعم ، نعم
.نعم ، وهي فقط سنة ، ثم سأعود
.لا تعد بذلك
... أنت لا تعرف
.أين سيكون أي منا
.أو ماذا سيحدث
.لن أكون هنا لو لم يكن لك
، لا
.هذا صحيح
.أعني ، ستكون في مكان آخر تمامًا
.ستكون شخصًا مختلفًا
.وأنا أيضا
.لكننا قدمنا ​​الكثير من الخير لبعضنا البعض
.انت تعلم انى احبك
.ولن أشعر أبدًا بنفس الطريقة مع أي شخص آخر
.أنا أعلم
. سأذهب
.وسوف أبقى
.وسنكون بخير
."ترجمة مدونة "Full.Pack